En español (letra traducida)
Cuando te conocí,
no sabía qué hacer,
estaba cansada,
estaba hambrienta,
peleaba (peleo),
ahora estoy lejos,
escribo a casa todos los días,
y te veo en la tele por la noche.
Puedes ver que la vida es para nosotros algo de lo que hablar
puedes irte en cuanto quieras escapar (want out)
No estás en sintonía conmigo, no chica (relate to),
no me respetas, no chica, no chica.
Cuando te conocí,
no sabía qué hacer,
pero me di cuenta de que en realidad no lo sentí,
ahora tú estás lejos,
escribes a casa todos los días, yo no mendigo,
no tomo prestado, yo robo.
Puedes ver que la vida es para nosotros algo de lo que hablar
puedes irte en cuanto quieras escapar,
escapa.
No estás en sintonía conmigo, no chica,
no me respetas, no chica, no chica.
-puedes irte en cuanto quieras escapar-
Y no estás en sintonía conmigo, no chica,
y no me respetas, no chica, no chica.
-puedes irte en cuanto quieras escapar-
no, no estás en sintonía conmigo, no chica,
y no me respetas, no chica, no chica.
Bueno linda te invito a un sitio :
http://www.ahmzllo.granma.inf.cu/comunidadvirtual
Hola bella las canciones estan super asi que sigue asi
me encantas!! tal véz puedas conocer de la poetisa brasilera Cecilia Meirelles. UN beso!!
(también la puedo traducir)