En inglés (english lyrics)
You know how I get when the sun goes down
How it feels when no one’s around
I know, I know…
I get kind of lost and I can’t see straight
Hate it but it’s just what we take
I know, I know…
I’ve been bitten by the lonely
But when I’m not the only
When I’m, when I’m not the only
When you feel it, maybe it’s sick to say
But it helps that you feel the same
I know, I know
When the lights go out…
We’re glowing in the dark
We started from a spark
We’re lights that never go out
Like we’ve never been down
Glowing in the dark
We’ll light up Central Park
We’re lights that never go out
Because you’re here with me now
Dark days, but it’s alright
So fine, every night
We’re glowing in the dark
We started from a spark
We’re lights that never go out
Like we’ve never been down
Glowing in the dark
Doing two-way then were above the clouds
Rooftop, yeah, we’re just hanging out
I know, I know…
Now we’re looking down like we got no fear
We got dreams and they start right here
I know, I know…
We get bitten by the lonely
But we’re not the only
You’re, you’re, not the only
Once you know that the way to get through the night
Is to bring on a little bright
I know, I know
When the lights go out…
We’re glowing in the dark
We started from a spark
We’re lights that never go out
Like we’ve never been down
Glowing in the dark
We’ll light up Central Park
We’re lights that never go out
Because you’re here with me now
Dark days, but it’s alright
So fine, every night
We’re glowing in the dark
We started from a spark
We’re lights that never go out
Like we’ve never been down
Glowing in the dark
When I’m bitten by the lonely
You can get to know me
I know, I know
We’re glowing in the dark
We started from a spark
We’re lights that never go out
Like we’ve never been down
Glowing in the dark
We’ll light up Central Park
We’re lights that never go out
Because you’re here with me now
Dark days, but it’s alright
So fine, every night
We’re glowing in the dark
We started from a spark
We’re lights that never go out
Like we’ve never been down
Glowing in the dark
En español (letra traducida)
Sabes cómo me pongo cuando se pone el sol,
lo que se siente cuando no hay nadie alrededor.
Lo sé, lo sé…
Me siento como perdido y no puedo ver con claridad,
lo odio, pero es lo que soportamos.
Lo sé, lo sé…
Me han mordido las personas solitarias,
pero cuando no soy el único,
cuando no soy, cuando no soy la única.
Cuando lo sientes, tal vez está mal decirlo,
pero ayuda que tú sientas lo mismo.
Lo sé, lo sé.
Cuando las luces se apagan…
nosotros brillamos en la oscuridad,
empezamos desde una chispa,
somos luces que nunca se apagan,
como si nunca hubiéramos estado tristes.
Brillando en la oscuridad.
Alumbraremos Central Park,
somos luces que nunca se apagan,
porque tú estás conmigo ahora.
Días oscuros, pero está bien,
tan perfecta, cada noche.
Brillamos en la oscuridad,
empezamos desde una chispa,
somos luces que nunca se apagan,
como si nunca hubiéramos estado tristes.
Brillando en la oscuridad.
Haciendo ida y vuelta, por encima de las nubes,
en el tejado, sí, solo estamos pasando el rato.
Lo sé, lo sé…
Ahora miramos hacia abajo como si no tuviéramos miedo,
tenemos sueños y empiezan justo aquí.
Lo sé, lo sé…
Nos muerden las personas solitarias,
pero no somos los únicos,
no eres, no eres el único.
Una vez que sabes que la manera de pasar la noche
es provocar un poco de luz.
Lo sé, lo sé.
Cuando las luces se apagan…
nosotros brillamos en la oscuridad,
empezamos desde una chispa,
somos luces que nunca se apagan,
como si nunca hubiéramos estado tristes.
Brillando en la oscuridad.
Alumbraremos Central Park,
somos luces que nunca se apagan,
porque tú estás conmigo ahora.
Días oscuros, pero está bien,
tan perfecta, cada noche.
Brillamos en la oscuridad,
empezamos desde una chispa,
somos luces que nunca se apagan,
como si nunca hubiéramos estado tristes.
Brillando en la oscuridad.
Cuando me muerde el solitario,
puedes llegar a conocerme.
Lo sé, lo sé.
Brillamos en la oscuridad,
empezamos desde una chispa,
somos luces que nunca se apagan,
como si nunca hubiéramos estado tristes.
Brillando en la oscuridad.
Alumbraremos Central Park,
somos luces que nunca se apagan,
porque tú estás conmigo ahora.
Días oscuros, pero está bien,
tan perfecta, cada noche.
Brillamos en la oscuridad,
empezamos desde una chispa,
somos luces que nunca se apagan,
como si nunca hubiéramos estado tristes.
Brillando en la oscuridad.